La mort, les mauvais traitements, la violence et les craintes : un documentaire court d’Equal Times retrace la route empruntée par des réfugiés tentant de rallier l’Europe et s’en remettant à des passeurs.